Qu’est-ce qu’un spectacle adapté ?
Imaginez un spectacle théâtral en direct où il est permis de se déplacer, de faire des pauses, voire de faire un peu de bruit. C’est l’idée derrière les spectacles adaptés. Ces événements spéciaux créent une atmosphère sans pression, permettant à chacun de profiter de l’art selon ses besoins. Cela inclut les personnes sur le spectre de l’autisme, celles ayant des troubles sensoriels et de communication, un TDAH, des troubles d’apprentissage ou du développement, la démence, ainsi que tous les membres de la communauté en situation de handicap et leurs aidants, ou ceux qui souhaitent simplement une expérience plus décontractée.
Alors, en quoi un spectacle adapté diffère-t-il d’une performance traditionnelle ? Voici quelques caractéristiques clés :
- Éclairage plus doux, au lieu de l’obscurité totale, avec la suppression d’éléments choquants tels que l’éclairage stroboscopique.
- Niveaux sonores réduits et remplacement des signaux bruyants par des indications plus douces.
- Liberté de se déplacer, de quitter l’auditorium ou d’avoir des conversations.
- Espace à l’arrière du théâtre et espaces séparés pour que les spectateurs puissent se retirer pour faire des pauses.
- Interprétation en Langue des Signes Américaine (LSA) et/ou descriptions audio de ce qui se passe sur scène.
- Visites tactiles pré-performance des costumes, des accessoires et des instruments de musique.
Pourquoi les spectacles adaptés sont-ils importants ?
En tout, 15,4 % des Ontariens âgés de 15 ans et plus déclarent avoir un handicap (Statistiques Canada, 2012). Les spectacles adaptés permettent à chacun de jouir du droit de participer à des événements culturels, ce qui s’inscrit dans l’engagement de l’Ontario à créer et à réglementer des normes d’accessibilité dans tous les domaines clés de la vie quotidienne pour les personnes en situation de handicap d’ici 2025.
La scène artistique de Toronto montre l’exemple
La Fondation Azrieli est ravie de soutenir quatre organisations artistiques de Toronto qui adoptent cette approche inclusive :
- Orchestre symphonique de Toronto (TSO) : Le TSO a lancé des spectacles adaptés en 2019 et propose maintenant plusieurs concerts chaque saison. Parmi les récents spectacles inclusifs, on retrouve SingSong et Bhangra and Beyond, ainsi qu’une représentation spéciale du Concerto pour violon de Mendelssohn.
- Ballet national du Canada (NBC) : Pour la troisième année consécutive, le NBC a présenté une représentation adaptée de Alice au pays des merveilles. Cette année, 1 200 personnes ont apprécié le spectacle.
- Compagnie d’opéra canadienne (COC) : En février 2024, la COC a offert sa toute première représentation adaptée de The Cunning Little Vixen.
- Xenia Concerts crée et promeut des expériences artistiques accessibles, inclusives et adaptées aux familles, destinées aux publics neurodivergents et handicapés. En 2023, la Fondation Azrieli a soutenu leur série de concerts Sensory Friendly et Dementia Friendly, qui a apporté des concerts adaptés à des publics de tous âges au sein des communautés neurodivergentes, en situation de handicap et touchées par la démence.
En prenant les devants en matière de spectacles adaptés à Toronto, le TSO déclare :
« Pour que l’Orchestre symphonique de Toronto soit véritablement l’orchestre symphonique de Toronto, nous devons être ouverts et accessibles à tous ceux qui appellent cette ville leur foyer. Nos représentations adaptées, conçues pour les membres des communautés neurodivergentes et handicapées, leurs aidants et leurs familles, font partie intégrante de notre engagement à servir Toronto à travers la musique. Peu importe qui vous êtes, vous êtes les bienvenus au TSO car cette musique nous appartient à tous. »
Mark Williams, PDG de la famille Beck
La vision de la Fondation Azrieli
En soutenant ces programmes, la Fondation Azrieli vise à améliorer la qualité de vie de tous les publics en facilitant l’accès aux arts et à la culture. Nous sommes fiers de jouer un petit rôle dans la création d’un paysage culturel plus inclusif et dynamique, pour que chacun puisse en profiter.
(Photo en bannière : courtoisie de l’Orchestre symphonique de Toronto)