{"id":72115,"date":"2026-06-05T13:45:55","date_gmt":"2026-06-05T13:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?post_type=stories&p=72115"},"modified":"2026-06-05T13:47:19","modified_gmt":"2026-06-05T13:47:19","slug":"briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/","title":{"rendered":"Briser les silos pour transformer les soins en sant\u00e9 du cerveau"},"content":{"rendered":"

Lorsque des cliniciens, des chercheurs, \u00e9ducateurs, ainsi que des stagiaires se sont r\u00e9unis \u00e0 Toronto le 8 mai pour la 3e Conf\u00e9rence annuelle en m\u00e9decine du cerveau Azrieli, l\u2019objectif allait bien au-del\u00e0 d\u2019une simple journ\u00e9e de pr\u00e9sentations. Il s\u2019agissait d\u2019une occasion de constater \u00e0 quel point une id\u00e9e audacieuse a pris forme : les personnes vivant avec des troubles complexes du cerveau m\u00e9ritent des soins int\u00e9gr\u00e9s, ax\u00e9s sur la compassion <\/span>et qui refl\u00e8tent la mani\u00e8re dont les troubles neurologiques affectent leur vie. Cette vision est au c\u0153ur du Programme de bourses en m\u00e9decine du cerveau Azrieli et, de plus en plus, elle fa\u00e7onne l\u2019avenir des soins en sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le th\u00e8me de la conf\u00e9rence de cette ann\u00e9e,\u00a0<\/span>la m\u00e9decine du cerveau tout au long de la vie<\/span><\/i><\/b>, illustrait bien le chemin parcouru par le programme. Organis\u00e9 en partenariat avec la Facult\u00e9 de m\u00e9decine\u00a0Temerty\u00a0de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto, le\u00a0Sunnybrook\u00a0Health Sciences Centre et le R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9, l\u2019\u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni des<\/span>\u00a0leaders\u00a0<\/span>de multiples disciplines pour explorer les th\u00e9rapies \u00e9mergentes, le diagnostic de pr\u00e9cision, l\u2019enseignement, la recherche et les soins cliniques, de l\u2019enfance jusqu\u2019au grand \u00e2ge. Le programme mettait en \u00e9vidence l\u2019\u00e9lan du projet, avec des s\u00e9ances portant notamment sur les troubles neurod\u00e9veloppementaux, les soins li\u00e9s \u00e0 la d\u00e9mence, la sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale des femmes et la pratique clinique interdisciplinaire.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Cet \u00e9lan a\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0rendu\u00a0possible gr\u00e2ce\u00a0\u00e0 la\u00a0philanthropie. Dans\u00a0ses\u00a0remarques\u00a0d\u2019ouverture, Dre Naomi Azrieli,\u00a0<\/span>pr\u00e9sidente de la Fondation Azrieli, a soulign\u00e9 que la Fondation soutient cette initiative parce qu\u2019elle s\u2019attaque \u00e0 l\u2019un des d\u00e9fis les plus urgents en sant\u00e9 : les cloisonnements entre sp\u00e9<\/span>cialit\u00e9s que\u00a0les\u00a0patients vivent comme des\u00a0obstacles aux soins. \u00ab\u202fLes troubles\u00a0du cerveau\u00a0ne respectent pas les silos, a-t-elle\u00a0affirm\u00e9.\u00a0Les patientes et patients n\u2019arrivent pas avec des diagnostics\u00a0bien d\u00e9finis ou\u00a0des sympt\u00f4mes\u00a0typiques. Ils\u00a0arrivent avec une r\u00e9alit\u00e9\u00a0complexe, de\u00a0l\u2019incertitude et souvent des ann\u00e9es de questions sans r\u00e9ponse.\u202f\u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le Programme de bourses en m\u00e9decine du cerveau Azrieli a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment en r\u00e9ponse \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9. Avec le soutien de la Fondation Azrieli, ce programme forme des m\u00e9decins capables de travailler au-del\u00e0 des fronti\u00e8res traditionnelles des sp\u00e9cialit\u00e9s, en r\u00e9unissant des perspectives issues de la neurologie, de la psychiatrie, de la g\u00e9riatrie, de la m\u00e9decine de r\u00e9adaptation et bien d\u2019autres domaines. \u00c0 mesure que le programme s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9, son impact s\u2019est accru. Lors de la conf\u00e9rence, la direction a pr\u00e9sent\u00e9 des mises \u00e0 jour concernant l\u2019expansion des occasions de formation, la reconnaissance croissante du programme et le renforcement de son r\u00f4le comme mod\u00e8le de soins int\u00e9gr\u00e9s. Les dipl\u00f4m\u00e9s occupent de plus en plus des postes universitaires et de leadership, contribuant \u00e0 diffuser cette approche au Canada et \u00e0 l\u2019international.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le programme \u00e9largit \u00e9galement sa port\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes de la vie. Cette ann\u00e9e a marqu\u00e9 une \u00e9tape importante avec un nouveau partenariat avec SickKids et le lancement d\u2019un volet p\u00e9diatrique, \u00e9tendant la formation en m\u00e9decine du cerveau aux soins destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes. Cette croissance refl\u00e8te une compr\u00e9hension plus large selon laquelle les besoins en sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale \u00e9voluent au fil du temps, et que des soins int\u00e9gr\u00e9s doivent pouvoir accompagner les personnes \u00e0 chaque \u00e9tape de leur vie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La conf\u00e9rence a aussi mis en lumi\u00e8re la force intellectuelle et humaine qui sous-tend ce travail. La conf\u00e9rence principale, prononc\u00e9e par le professeur Adam Zeman, portait sur la relation entre l\u2019esprit et le cerveau \u00e0 travers l\u2019\u00e9tude de la m\u00e9moire et de l\u2019imagination, tout en revenant sur ses propres efforts de longue date pour r\u00e9duire la fracture entre la neurologie et la psychiatrie. Dans un moment particuli\u00e8rement marquant \u00e0 la fin de son intervention, le professeur Zeman s\u2019est laiss\u00e9 gagner par l\u2019\u00e9motion en \u00e9voquant les nombreuses ann\u00e9es consacr\u00e9es \u00e0 promouvoir cette vision int\u00e9gr\u00e9e, ainsi que l\u2019inspiration que lui apporte le travail de la Clinique de m\u00e9decine du cerveau Azrieli. Ce moment a rappel\u00e9 avec force que le d\u00e9cloisonnement des disciplines n\u2019est pas seulement un enjeu acad\u00e9mique, mais un projet profond\u00e9ment humain. Ce message a r\u00e9sonn\u00e9 tout au long de la journ\u00e9e, dans les panels, les ateliers et les discussions de cas, o\u00f9 les participants ont examin\u00e9 les conditions n\u00e9cessaires \u00e0 la mise en place de v\u00e9ritables syst\u00e8mes de soins interdisciplinaires.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Pour la Fondation Azrieli, le soutien \u00e0 la m\u00e9decine du cerveau s\u2019inscrit dans un engagement plus large envers l\u2019avancement de la sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale et l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie des personnes et des familles. Comme l\u2019a indiqu\u00e9 Dre Azrieli aux participants, \u00ab\u202fune meilleure int\u00e9gration n\u2019est pas seulement un id\u00e9al, mais une n\u00e9cessit\u00e9 pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats.\u202f\u00bb Cette conviction contribue \u00e0 transformer un concept prometteur en un domaine en pleine expansion, fond\u00e9 sur l\u2019\u00e9ducation, la collaboration et des soins centr\u00e9s sur la personne.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La 3e Conf\u00e9rence annuelle en m\u00e9decine du cerveau Azrieli a clairement d\u00e9montr\u00e9 que cette r\u00e9flexion n\u2019est plus marginale. La m\u00e9decine du cerveau s\u2019impose comme une r\u00e9ponse concr\u00e8te et \u00e9volutive \u00e0 la complexit\u00e9 des soins dans le monde r\u00e9el. Et gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats durables, le Programme de bourses en m\u00e9decine du cerveau Azrieli contribue \u00e0 ouvrir la voie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque des cliniciens, des chercheurs, \u00e9ducateurs, ainsi que des stagiaires se sont r\u00e9unis \u00e0 Toronto le 8 mai pour la 3e Conf\u00e9rence annuelle en m\u00e9decine du cerveau Azrieli, l\u2019objectif allait bien au-del\u00e0 d\u2019une simple journ\u00e9e de pr\u00e9sentations. Il s\u2019agissait d\u2019une occasion de constater \u00e0 quel point une id\u00e9e audacieuse a pris forme : les personnes […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":72116,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"stories_entries":[],"class_list":["post-72115","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBriser les silos pour transformer les soins en sant\u00e9 du cerveau - The Azrieli Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Briser les silos pour transformer les soins en sant\u00e9 du cerveau - The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque des cliniciens, des chercheurs, \u00e9ducateurs, ainsi que des stagiaires se sont r\u00e9unis \u00e0 Toronto le 8 mai pour la 3e Conf\u00e9rence annuelle en m\u00e9decine du cerveau Azrieli, l\u2019objectif allait bien au-del\u00e0 d\u2019une simple journ\u00e9e de pr\u00e9sentations. Il s\u2019agissait d\u2019une occasion de constater \u00e0 quel point une id\u00e9e audacieuse a pris forme : les personnes […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T13:47:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BrainMedicineConference-2026.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\\\/\",\"name\":\"Briser les silos pour transformer les soins en sant\u00e9 du cerveau - The Azrieli Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/BrainMedicineConference-2026.png\",\"datePublished\":\"2026-06-05T13:45:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T13:47:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/BrainMedicineConference-2026.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/BrainMedicineConference-2026.png\",\"width\":950,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Briser les silos pour transformer les soins en sant\u00e9 du cerveau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Azrieli Foundation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Briser les silos pour transformer les soins en sant\u00e9 du cerveau - The Azrieli Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Briser les silos pour transformer les soins en sant\u00e9 du cerveau - The Azrieli Foundation","og_description":"Lorsque des cliniciens, des chercheurs, \u00e9ducateurs, ainsi que des stagiaires se sont r\u00e9unis \u00e0 Toronto le 8 mai pour la 3e Conf\u00e9rence annuelle en m\u00e9decine du cerveau Azrieli, l\u2019objectif allait bien au-del\u00e0 d\u2019une simple journ\u00e9e de pr\u00e9sentations. Il s\u2019agissait d\u2019une occasion de constater \u00e0 quel point une id\u00e9e audacieuse a pris forme : les personnes […]","og_url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/","og_site_name":"The Azrieli Foundation","article_modified_time":"2026-06-05T13:47:19+00:00","og_image":[{"width":950,"height":628,"url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BrainMedicineConference-2026.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/","name":"Briser les silos pour transformer les soins en sant\u00e9 du cerveau - The Azrieli Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BrainMedicineConference-2026.png","datePublished":"2026-06-05T13:45:55+00:00","dateModified":"2026-06-05T13:47:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/#primaryimage","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BrainMedicineConference-2026.png","contentUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BrainMedicineConference-2026.png","width":950,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/briser-les-silos-pour-transformer-les-soins-en-sante-du-cerveau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Briser les silos pour transformer les soins en sant\u00e9 du cerveau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/","name":"The Azrieli Foundation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/72115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72115"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/72115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72122,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/72115\/revisions\/72122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72115"},{"taxonomy":"stories_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories_entries?post=72115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}