{"id":71945,"date":"2026-02-17T20:05:59","date_gmt":"2026-02-17T20:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?post_type=stories&p=71945"},"modified":"2026-02-23T15:51:44","modified_gmt":"2026-02-23T15:51:44","slug":"leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9ducation est le fil conducteur de toutes nos d\u00e9marches"},"content":{"rendered":"

\u00c0 la Fondation\u00a0Azrieli, nous faisons souvent r\u00e9f\u00e9rence au concept juif de\u00a0<\/span>tikkun\u00a0olam<\/span><\/i>, ou\u00a0\u00ab\u202fr\u00e9parer le monde\u202f\u00bb,\u00a0ainsi qu\u2019aux valeurs juives de gentillesse, de compassion et de responsabilit\u00e9 sociale, comme principes directeurs de notre travail.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9ducation et l\u2019apprentissage tout au long de la vie sont \u00e9galement des valeurs juives. Voil\u00e0 pourquoi l\u2019\u00e9ducation impr\u00e8gne tout ce que nous faisons et pourquoi la grande majorit\u00e9 des dons de notre Fondation est ax\u00e9e sur l\u2019\u00e9ducation.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les racines \u00e9ducatives de la Fondation remontent \u00e0 1989, lorsque notre fondateur, David\u00a0Azrieli, a d\u00e9cid\u00e9 que son \u0153uvre de vie ne serait pas compl\u00e8te sans redonner de fa\u00e7on significative et durable. Il a cr\u00e9\u00e9 la Fondation\u00a0Azrieli\u00a0pour soutenir des causes qui lui tenaient profond\u00e9ment \u00e0 c\u0153ur,\u00a0<\/span>soit<\/span>\u00a0l\u2019\u00e9ducation, Isra\u00ebl et le peuple juif. Sa philosophie \u00e9tait simple, mais puissante\u00a0<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span>en\u00a0investissant<\/span>\u00a0dans les personnes, les connaissances et la culture,\u00a0<\/span>l\u2019on\u00a0peut\u00a0entra\u00eener<\/span> des r\u00e9percussions positives qui durent des g\u00e9n\u00e9rations<\/span>.<\/p>\n

\"David<\/p>\n

L\u2019un des premiers programmes que David souhaitait cr\u00e9er apr\u00e8s avoir\u00a0<\/span>mis sur pied<\/span>\u00a0la Fondation \u00e9tait ancr\u00e9 dans sa propre exp\u00e9rience. \u00c9tudiant brillant \u2014 quoique parfois\u00a0<\/span>dissip\u00e9<\/span>\u00a0\u2014 en Pologne avant la Seconde Guerre mondiale, il avait \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9 par un professeur\u00a0<\/span>\u00e0<\/span>\u00a0l\u2019\u00e9cole secondaire qui avait mis\u00e9 sur ses forces et lui avait donn\u00e9 le pouvoir de viser le succ\u00e8s. David n\u2019a jamais oubli\u00e9 cet enseignant et, plus tard, alors qu\u2019il se remettait des horreurs de l\u2019Holocauste, il a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 \u00e0 lancer un camp d\u2019\u00e9t\u00e9 pour r\u00e9fugi\u00e9s, puis \u00e0 devenir lui-m\u00eame enseignant. Il parlait souvent de l\u2019enseignement comme l\u2019un de ses r\u00f4les les plus gratifiants.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9ducation a continu\u00e9 d\u2019\u00eatre un th\u00e8me central et une valeur fondamentale pour David. Il \u00e9tait particuli\u00e8rement frapp\u00e9 par l\u2019importance des ann\u00e9es du premier cycle du secondaire, moment o\u00f9 l\u2019on peut\u00a0<\/span>\u00ab<\/span>\u202frattraper\u202f<\/span>\u00bb<\/span>\u00a0ceux et celles qui ont besoin d\u2019aide avant qu\u2019ils ne d\u00e9crochent. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, alors qu\u2019il s\u2019inqui\u00e9tait de plus en plus du d\u00e9fi g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 de la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire au Canada et en Isra\u00ebl, il \u00e9tait convaincu que l\u2019on ne posait pas la bonne question. Plut\u00f4t que de tenter de soutenir les \u00e9l\u00e8ves du secondaire ayant d\u00e9j\u00e0 d\u00e9croch\u00e9, David voulait demander\u00a0<\/span>:<\/span>\u00a0<\/span>\u00ab<\/span>\u202fComment \u00e9viter qu\u2019ils d\u00e9crochent d\u00e8s le d\u00e9part?\u202f<\/span>\u00bb<\/span>\u00a0Ne serait-il pas plus efficace, pensait-il, d\u2019offrir un accompagnement global pour aider ces jeunes \u00e0 rester \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u2014 et \u00e0 s\u2019y \u00e9panouir? Comme aucun programme de ce type n\u2019existait en Isra\u00ebl, la Fondation\u00a0Azrieli\u00a0l\u2019a cr\u00e9\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le \u00ab Programme d\u2019autonomisation\u00a0Azrieli\u00a0\u00bb, qui a d\u00e9but\u00e9 il y a 20 ans dans une \u00e9cole avec 50 \u00e9l\u00e8ves, est aujourd\u2019hui offert dans 45 \u00e9coles interm\u00e9diaires et secondaires \u00e0 travers Isra\u00ebl.\u00a0Administr\u00e9 aujourd\u2019hui au nom de la Fondation\u00a0<\/span>par le r\u00e9seau des \u00e9coles\u00a0Darca<\/span>, ce programme a soutenu des milliers de jeunes vuln\u00e9rables, leur ouvrant des portes auxquelles ils n\u2019auraient pas eu acc\u00e8s autrement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, la Fondation a commenc\u00e9 \u00e0 financer des programmes\u00a0<\/span>universitaires<\/span>\u00a0en architecture et en design \u2014 inspir\u00e9s par la carri\u00e8re de David en tant qu\u2019architecte, b\u00e2tisseur et promoteur immobilier. Soutenir les jeunes esprits, encourager les id\u00e9es audacieuses et construire des espaces pour l\u2019apprentissage et la cr\u00e9ativit\u00e9 sont devenus\u00a0une partie int\u00e9grante des piliers de la philanthropie\u00a0<\/span>Azrieli.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En 2005, Naomi, la fille de David, a pris la direction de la Fondation en tant que pr\u00e9sidente et chef de la direction. Elle est\u00a0devenue\u00a0la force strat\u00e9gique derri\u00e8re de nombreux nouveaux programmes, initiatives et collaborations dans les\u00a0<\/span>axes<\/span>\u00a0prioritaires de la Fondation, dont l\u2019\u00e9ducation, la recherche, la sant\u00e9 et les arts.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de mon p\u00e8re en 2014,\u00a0<\/span>l\u2019envergure<\/span>\u00a0et\u00a0<\/span>les\u00a0activit\u00e9s<\/span>\u00a0de la Fondation ont augment\u00e9 de fa\u00e7on spectaculaire. C\u2019est \u00e9galement \u00e0 ce moment que nos dons\u00a0cumulatifs ont d\u00e9pass\u00e9 les 100 millions de dollars \u00bb, raconte Naomi avec fiert\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab<\/span>\u202fLe rythme de croissance de la Fondation n\u2019a cess\u00e9 d\u2019augmenter et, \u00e0 la fin de 2024, nos d\u00e9caissements caritatifs cumulatifs depuis notre cr\u00e9ation ont d\u00e9pass\u00e9\u00a0<\/span>un<\/span>\u00a0milliard de dollars. Je suis honor\u00e9e, touch\u00e9e et ravie d\u2019avoir franchi un tel jalon.\u202f<\/span>\u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Naomi a \u00e9t\u00e9 impr\u00e9gn\u00e9e des valeurs familiales d\u2019\u00e9ducation et de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 d\u00e8s son jeune \u00e2ge, mais elle ne s\u2019\u00e9tait pas destin\u00e9e \u00e0 diriger la Fondation. Initialement, elle a suivi deux parcours professionnels\u00a0<\/span>:<\/span>\u00a0la recherche universitaire (<\/span>ma\u00eetrises<\/span>\u00a0\u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Columbia, doctorat \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford) et la gestion des affaires, la finance et l\u2019immobilier. Lorsque l\u2019occasion s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e d\u2019aider David \u00e0 b\u00e2tir la Fondation, elle avait d\u00e9j\u00e0 fait ses preuves dans la conciliation de m\u00e9thodes pratiques ax\u00e9es sur la gestion avec une approche r\u00e9fl\u00e9chie et fond\u00e9e sur la recherche pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Une fois arriv\u00e9e \u00e0 la Fondation, Naomi a trouv\u00e9 ce travail extr\u00eamement valorisant et essentiel \u2014 particuli\u00e8rement dans le d\u00e9veloppement de programmes et la planification strat\u00e9gique \u00e0 long terme \u2014 et elle n\u2019a jamais regard\u00e9 en arri\u00e8re.\u00a0<\/span>\u00ab<\/span>\u202fTravailler \u00e0 mettre en place les premiers programmes et structures de la Fondation, anticiper sa croissance et r\u00e9fl\u00e9chir r\u00e9ellement \u00e0 l\u2019impact que nous pourrions avoir<\/span>, cela<\/span>\u00a0\u00e9tait diff\u00e9rent de tout ce que j\u2019avais fait auparavant. C\u2019\u00e9tait stimulant, inspirant et profond\u00e9ment significatif \u2014 et \u00e7a l\u2019est encore aujourd\u2019hui.\u202f<\/span>\u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En 2005, la Fondation a lanc\u00e9 deux initiatives phares : le Programme des\u00a0<\/span>boursiers<\/span>\u00a0Azrieli\u00a0et le Programme des\u00a0<\/span>m\u00e9moires<\/span>\u00a0de survivants de l\u2019Holocauste. Le Programme des\u00a0<\/span>boursiers<\/span>\u00a0a d\u00e9but\u00e9 modestement, soutenant des \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s de divers domaines dans toutes les universit\u00e9s isra\u00e9liennes. Il soutient aujourd\u2019hui pr\u00e8s de 150 \u00e9tudiants et chercheurs postdoctoraux par ann\u00e9e, provenant du monde entier, qui viennent effectuer leurs recherches en Isra\u00ebl.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

D\u00e8s le d\u00e9part, le Programme des\u00a0<\/span>boursiers<\/span>\u00a0ne se limitait pas au soutien financier offert par la Fondation; il visait \u00e0 former des leaders, \u00e0 tisser une communaut\u00e9 de recherche interdisciplinaire et \u00e0 donner aux esprits brillants la libert\u00e9 d\u2019explorer. Aujourd\u2019hui, le Programme s\u2019est \u00e9largi<\/span>, offrant<\/span>\u00a0l\u2019une des bourses internationales les plus prestigieuses, avec plus de 400 anciens\u00a0<\/span>boursiers<\/span>\u00a0dans le monde.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, le Programme des\u00a0<\/span>m\u00e9moires<\/span>\u00a0de survivants de l\u2019Holocauste\u00a0<\/span>s\u2019est\u00a0impos\u00e9<\/span>\u00a0comme une voix majeure dans\u00a0<\/span>l\u2019enseignement de<\/span>\u00a0l\u2019Holocauste et le t\u00e9moignage direct. Le Programme a distribu\u00e9 un million de livres gratuitement \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves et classes \u00e0 travers le Canada, et a form\u00e9 des milliers\u00a0d\u2019enseignants canadiens \u00e0 transmettre l\u2019histoire de l\u2019Holocauste.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Au\u00a0<\/span>fil<\/span>\u00a0des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, la Fondation a \u00e9largi son action dans le domaine des arts, soutenant de nombreuses organisations et lan\u00e7ant des initiatives musicales novatrices, dont les Prix\u00a0Azrieli\u00a0de musique \u2014 maintenant reconnus mondialement pour leur soutien aux compositeurs et interpr\u00e8tes, et pour la diffusion d\u2019\u0153uvres originales aupr\u00e8s de nouveaux publics.\u00a0<\/span>Le Centre\u00a0Azrieli\u00a0pour la\u00a0musique,\u00a0les\u00a0arts et\u00a0la\u00a0culture (CAMAC)<\/span>\u00a0a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour mettre en valeur les artistes, garantir \u00e0 un plus grand nombre de personnes l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des exp\u00e9riences artistiques exceptionnelles et offrir des\u00a0<\/span>possibilit\u00e9s<\/span>\u00a0\u00e9ducatives en musique aux enfants et aux adultes\u00a0<\/span>qui,\u00a0autrement, n\u2019y auraient\u00a0pas acc\u00e8s<\/span>.\u00a0<\/span>Le CAMAC<\/span>\u00a0a r\u00e9cemment publi\u00e9 un nouveau plan strat\u00e9gique comprenant une strat\u00e9gie nationale d\u2019\u00e9ducation artistique pour les jeunes, visant \u00e0 aider les enfants et adolescents \u00e0 r\u00e9aliser leur plein potentiel gr\u00e2ce \u00e0 un engagement intensif dans l\u2019apprentissage bas\u00e9 sur la musique et les arts.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Par ailleurs, la Fondation a consid\u00e9rablement\u00a0\u00e9largi<\/span>\u00a0son portefeuille en sciences et en recherche, notamment en neurosciences\u00a0avec un accent sur le neurod\u00e9veloppement,\u00a0<\/span>en plus de soutenir<\/span>\u00a0les soins de sant\u00e9\u00a0<\/span>et<\/span>\u00a0les aidants,\u00a0<\/span>et\u00a0de rendre<\/span>\u00a0possible une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019initiatives communautaires d\u2019envergure. Qu\u2019il s\u2019agisse du Programme de m\u00e9decine du cerveau\u00a0Azrieli\u00a0\u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto, de l\u2019Acc\u00e9l\u00e9rateur\u00a0Azrieli\u00a0\u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Calgary,\u00a0du Centre neurod\u00e9veloppemental pour adultes\u00a0Azrieli\u00a0au CAMH, de notre\u00a0soutien au programme\u00a0<\/span>\u00ab<\/span>\u202f<\/span>Futurs\u00a0leaders<\/span>\u202f<\/span>\u00bb<\/span>\u00a0de\u00a0<\/span>Brain<\/span>\u00a0Canada ou des Boursiers mondiaux CIFAR\u00a0Azrieli,\u00a0ainsi que de nos nombreux partenariats et r\u00f4les de leadership \u00e9clair\u00e9, la Fondation est aujourd\u2019hui le troisi\u00e8me plus grand bailleur de fonds en neurosciences au Canada apr\u00e8s le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.\u00a0<\/span>Notre soutien couvre tout le spectre de la recherche,\u00a0<\/span>des laboratoires aux essais cliniques \u2014\u00a0<\/span>\u00ab<\/span>\u202fdes neurones aux r\u00e9seaux aux quartiers\u202f<\/span>\u00bb.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lorsque la Fondation\u00a0Azrieli\u00a0a vu le jour, elle s\u2019\u00e9tait\u00a0donn\u00e9\u00a0comme objectif d\u2019offrir des occasions novatrices permettant de nourrir le potentiel et de renforcer les communaut\u00e9s, principalement par l\u2019\u00e9ducation \u2014 et c\u2019est exactement ce qu\u2019elle a accompli. Trente-six ans plus tard,\u00a0<\/span>nous sommes devenus<\/span>\u00a0l\u2019une des plus importantes fondations philanthropiques au Canada, distribuant plus de 150 millions de dollars en 2024 et 2025 pour financer des programmes innovants au Canada et en Isra\u00ebl.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Tout en c\u00e9l\u00e9brant\u00a0ces magnifiques initiatives,\u00a0<\/span>la Fondation demeure\u00a0<\/span>profond\u00e9ment<\/span>\u00a0centr\u00e9e sur les gens,\u00a0<\/span>qu\u2019il\u00a0s\u2019agisse<\/span>\u00a0de chercheurs qui r\u00e9alisent des perc\u00e9es,\u00a0<\/span>d\u2019<\/span>artistes qui nous \u00e9meuvent et nous inspirent,\u00a0<\/span>d\u2019<\/span>\u00e9tudiants qui r\u00eavent d\u2019un avenir meilleur,\u00a0<\/span>de<\/span>\u00a0survivants qui confient leurs histoires \u00e0 la Fondation\u00a0<\/span>ou\u00a0du<\/span>\u00a0personnel qui perp\u00e9tue cet\u00a0h\u00e9ritage avec enthousiasme, cr\u00e9ativit\u00e9 et d\u00e9vouement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab\u202fPour moi, un<\/span>\u00a0des aspects les plus\u00a0significatifs\u00a0de la\u00a0<\/span>philanthropie\u00a0est de<\/span>\u00a0pouvoir\u00a0me\u00a0tenir\u00a0aux\u00a0c\u00f4t\u00e9s\u00a0de\u00a0ceux\u00a0et\u00a0celles\u00a0dans le\u00a0besoin\u00a0et\u00a0dire\u00a0<\/span>:<\/span>\u00a0\u201cJe\u00a0te\u00a0vois<\/span>\u201d.<\/span>\u00a0Ce\u00a0sont\u00a0des mots\u00a0puissants\u00a0\u2014 et\u00a0valorisants\u00a0\u2014 qui\u00a0peuvent\u00a0\u00e9lever\u00a0les plus\u00a0vuln\u00e9rables\u00a0de\u00a0notre\u00a0soci\u00e9t\u00e9, y\u00a0compris\u00a0les\u00a0personnes\u00a0ayant\u00a0un handicap\u00a0neurod\u00e9veloppemental,\u00a0ainsi\u00a0que\u00a0ceux\u00a0et\u00a0celles\u00a0qui\u00a0en\u00a0prennent\u00a0soin, et inspirer les\u00a0chercheurs\u00a0dont\u00a0le travail\u00a0pourrait\u00a0un jour\u00a0am\u00e9liorer\u00a0leurs\u00a0vies\u202f<\/span>\u00bb<\/span>,\u00a0affirme\u00a0Naomi.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab<\/span>\u202fJe crois que la philanthropie est la force puissante qui transforme la compassion en changement significatif. C\u2019est plus que l\u2019acte de donner des ressources financi\u00e8res\u202f<\/span>:<\/span>\u00a0c\u2019est un catalyseur essentiel pour fa\u00e7onner l\u2019avenir et cr\u00e9er un monde meilleur pour tous.\u202f<\/span>\u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 la Fondation\u00a0Azrieli, nous faisons souvent r\u00e9f\u00e9rence au concept juif de\u00a0tikkun\u00a0olam, ou\u00a0\u00ab\u202fr\u00e9parer le monde\u202f\u00bb,\u00a0ainsi qu\u2019aux valeurs juives de gentillesse, de compassion et de responsabilit\u00e9 sociale, comme principes directeurs de notre travail.\u00a0 L\u2019\u00e9ducation et l\u2019apprentissage tout au long de la vie sont \u00e9galement des valeurs juives. Voil\u00e0 pourquoi l\u2019\u00e9ducation impr\u00e8gne tout ce que nous faisons et […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":71946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"stories_entries":[],"class_list":["post-71945","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019\u00e9ducation est le fil conducteur de toutes nos d\u00e9marches - The Azrieli Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 la Fondation Azrieli, nous faisons souvent r\u00e9f\u00e9rence au concept juif de tikkun olam, ou \u00ab\u00a0r\u00e9parer le monde\u00a0\u00bb, ainsi qu\u2019aux valeurs juives de gentillesse, de compassion et de responsabilit\u00e9 sociale, comme principes directeurs de notre travail.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9ducation est le fil conducteur de toutes nos d\u00e9marches - The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la Fondation Azrieli, nous faisons souvent r\u00e9f\u00e9rence au concept juif de tikkun olam, ou \u00ab\u00a0r\u00e9parer le monde\u00a0\u00bb, ainsi qu\u2019aux valeurs juives de gentillesse, de compassion et de responsabilit\u00e9 sociale, comme principes directeurs de notre travail.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T15:51:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DARCA-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/\",\"url\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/\",\"name\":\"L\u2019\u00e9ducation est le fil conducteur de toutes nos d\u00e9marches - The Azrieli Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DARCA-web.png\",\"datePublished\":\"2026-02-17T20:05:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T15:51:44+00:00\",\"description\":\"\u00c0 la Fondation Azrieli, nous faisons souvent r\u00e9f\u00e9rence au concept juif de tikkun olam, ou \u00ab\u00a0r\u00e9parer le monde\u00a0\u00bb, ainsi qu\u2019aux valeurs juives de gentillesse, de compassion et de responsabilit\u00e9 sociale, comme principes directeurs de notre travail.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DARCA-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DARCA-web.png\",\"width\":950,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019\u00e9ducation est le fil conducteur de toutes nos d\u00e9marches\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/\",\"name\":\"The Azrieli Foundation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9ducation est le fil conducteur de toutes nos d\u00e9marches - The Azrieli Foundation","description":"\u00c0 la Fondation Azrieli, nous faisons souvent r\u00e9f\u00e9rence au concept juif de tikkun olam, ou \u00ab\u00a0r\u00e9parer le monde\u00a0\u00bb, ainsi qu\u2019aux valeurs juives de gentillesse, de compassion et de responsabilit\u00e9 sociale, comme principes directeurs de notre travail.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9ducation est le fil conducteur de toutes nos d\u00e9marches - The Azrieli Foundation","og_description":"\u00c0 la Fondation Azrieli, nous faisons souvent r\u00e9f\u00e9rence au concept juif de tikkun olam, ou \u00ab\u00a0r\u00e9parer le monde\u00a0\u00bb, ainsi qu\u2019aux valeurs juives de gentillesse, de compassion et de responsabilit\u00e9 sociale, comme principes directeurs de notre travail.","og_url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/","og_site_name":"The Azrieli Foundation","article_modified_time":"2026-02-23T15:51:44+00:00","og_image":[{"width":950,"height":628,"url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DARCA-web.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/","name":"L\u2019\u00e9ducation est le fil conducteur de toutes nos d\u00e9marches - The Azrieli Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DARCA-web.png","datePublished":"2026-02-17T20:05:59+00:00","dateModified":"2026-02-23T15:51:44+00:00","description":"\u00c0 la Fondation Azrieli, nous faisons souvent r\u00e9f\u00e9rence au concept juif de tikkun olam, ou \u00ab\u00a0r\u00e9parer le monde\u00a0\u00bb, ainsi qu\u2019aux valeurs juives de gentillesse, de compassion et de responsabilit\u00e9 sociale, comme principes directeurs de notre travail.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/#primaryimage","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DARCA-web.png","contentUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DARCA-web.png","width":950,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/leducation-est-le-fil-conducteur-qui-traverse-la-plupart-de-nos-demarches\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019\u00e9ducation est le fil conducteur de toutes nos d\u00e9marches"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/","name":"The Azrieli Foundation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/71945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71945"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/71945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71997,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/71945\/revisions\/71997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71945"},{"taxonomy":"stories_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories_entries?post=71945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}