{"id":70873,"date":"2025-03-11T18:59:47","date_gmt":"2025-03-11T18:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?post_type=stories&p=70873"},"modified":"2025-03-11T18:59:47","modified_gmt":"2025-03-11T18:59:47","slug":"marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/","title":{"rendered":"Marie Doduck\u202f: une vie de r\u00e9silience, d\u2019engagement et de d\u00e9termination"},"content":{"rendered":"

Marie Doduck, C.M. est une force redoutable. Cette survivante de l\u2019Holocauste \u00e9tait encore une enfant lorsqu\u2019elle a immigr\u00e9 au Canada, o\u00f9 elle a reconstruit sa vie avec d\u00e9termination et un sens du devoir in\u00e9branlable. Marie livre un poignant t\u00e9moignage de survie, de qu\u00eate identitaire et d\u2019engagement citoyen dans ses m\u00e9moires A Childhood Unspoken<\/em><\/a> (\u00e0 para\u00eetre en 2025 sous le titre de L\u2019Enfant du silence<\/em>), qui font partie du programme des m\u00e9moires des survivants de l’Holocauste. Elle est aussi la narratrice de son livre audio \u00e0 paraitre sous peu. Au cours de sa vie, Marie Doduck \u00e9tait une femme d\u2019affaires accomplie, un pilier de sa communaut\u00e9 et investie dans l\u2019\u00e9ducation et la comm\u00e9moration de l\u2019Holocauste. Dans cette conversation, elle raconte avec franchise son parcours et ses combats pour l\u2019\u00e9galit\u00e9, et r\u00e9fl\u00e9chit aux le\u00e7ons qu\u2019elle a retenues en cours de route.<\/p>\n

\"\"

Marie et son mari, Sidney, \u00e0 leur mariage. Vancouver, Colombie-Britannique, 9 janvier 1955.<\/p><\/div>\n

Votre parcours est pour le moins extraordinaire\u202f: vous \u00e9tiez une enfant cach\u00e9e durant l\u2019Holocauste et vous \u00eates devenue par la suite une chef d\u2019entreprise et une dirigeante et facilitatrice communautaire. O\u00f9 avez-vous trouv\u00e9 le courage d\u2019assumer autant de r\u00f4les, surtout dans des domaines traditionnellement \u00e0 pr\u00e9dominance masculine\u2009?\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

Je ne crois pas d\u2019avoir r\u00e9fl\u00e9chi au courage. Je faisais seulement ce qui devait \u00eatre fait. J\u2019\u00e9tais une enfant survivante et j\u2019ai appris tr\u00e8s jeune \u00e0 m\u2019adapter et \u00e0 me frayer un chemin. Lorsque mon mari Sidney consid\u00e9rait un changement de carri\u00e8re, je l\u2019ai encourag\u00e9 \u00e0 se lancer dans l\u2019immobilier. Bien s\u00fbr, je comprenais les risques, mais je voyais aussi le potentiel. Je savais qu\u2019ensemble, on pouvait y arriver. Je n\u2019\u00e9tais pas seulement son \u00e9pouse, j\u2019\u00e9tais aussi sa partenaire en affaires. Puis, je suis moi-m\u00eame devenue propri\u00e9taire et ai pris en charge la gestion de plusieurs immeubles. \u00c0 cette \u00e9poque, tr\u00e8s peu de femmes tenaient de tels r\u00f4les, mais j\u2019\u00e9tais l\u00e0, je prenais des d\u00e9cisions et je marchais de front avec les hommes.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Bien des gens ne savent sans doute pas que vous \u00e9tiez aussi designer. Parlez-nous de ce pan de votre vie.<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ah oui<\/span>\u2009<\/span>! Quand j\u2019\u00e9tais \u00e0 l\u2019\u00e9cole, j\u2019ai remport\u00e9 un prix pour un ensemble compos\u00e9 d\u2019une jupe et d\u2019un gilet que j\u2019avais dessin\u00e9 et cousu moi-m\u00eame. J\u2019avais de la chance, car je n\u2019avais aucun talent en cuisine \u00e0 cette \u00e9poque<\/span>. <\/span>Plus tard, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er des meubles. J\u2019ai dessin\u00e9 un canap\u00e9 modulaire, encastr\u00e9, avant que cela soit \u00e0 la mode. J\u2019ai aussi con\u00e7u des tables \u00ab<\/span>\u2009<\/span>haricot<\/span>\u2009<\/span>\u00bb, mais \u00e0 ce moment-l\u00e0, je ne savais m\u00eame pas ce qu\u2019\u00e9tait un brevet. Une occasion rat\u00e9e<\/span>\u2009<\/span>! J\u2019ai toujours eu un c\u00f4t\u00e9 cr\u00e9atif, et je crois que cette cr\u00e9ativit\u00e9 a aussi influenc\u00e9 ma mani\u00e8re d\u2019aborder les affaires et la gestion d\u2019entreprise.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Vous avez \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 accomplir nombre de choses au sein de votre communaut\u00e9, notamment quand vous avez si\u00e9g\u00e9 \u00e0 un bet din (tribunal rabbinique) et \u00e9t\u00e9 \u00e0 la direction de plusieurs importants organismes juifs. Vous consid\u00e9riez-vous comme une pr\u00e9curseure \u00e0 l\u2019\u00e9poque\u2009?\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

Non, pas \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Je ne pensais pas au fait que j\u2019\u00e9tais \u00ab<\/span>\u2009<\/span>la premi\u00e8re\u202ffemme<\/span>\u2009<\/span>\u00bb \u00e0 faire telle ou telle chose<\/span>\u2009<\/span>; je d\u00e9celais le travail \u00e0 accomplir, puis je me mettais \u00e0 la t\u00e2che. Mais avec le recul, je prends conscience que je repoussais les limites. Quand on m\u2019a invit\u00e9e \u00e0 si\u00e9ger au bet din, il fallait garder le secret parce que les femmes n\u2019y \u00e9taient pas autoris\u00e9es. Et pourtant, les rabbins tenaient \u00e0 ma pr\u00e9sence, car ils accordaient de la valeur \u00e0 mon point de vue. Il \u00e9tait de m\u00eame quand j\u2019occupais des postes dirigeants\u202f: j\u2019\u00e9tais souvent la premi\u00e8re femme \u00e0 exercer de telles fonctions, la premi\u00e8re femme \u00e0 porter un titre. Je me suis battue pour \u00eatre trait\u00e9e de mani\u00e8re juste. Je n\u2019ai pas men\u00e9 ce combat sciemment au nom des femmes, mais plut\u00f4t de l\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"

Marie, au centre Hillel de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Vancouver, vers 1951.<\/p><\/div>\n

Vous avez consacr\u00e9 une grande partie de votre vie \u00e0 \u0153uvrer au sein de votre communaut\u00e9. Qu\u2019est-ce qui vous motive \u00e0 vous y impliquer aussi activement\u2009?\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

C\u2019\u00e9tait pour moi un devoir de redonner \u00e0 la communaut\u00e9 qui m\u2019avait recueillie. Quand je suis arriv\u00e9e au Canada, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 bien re\u00e7ue, d\u2019abord par ma famille d\u2019accueil, puis par l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 juive de Vancouver. En offrant mon soutien \u00e0 la collectivit\u00e9, j\u2019honorais en quelque sorte leur geste. J\u2019organisais des collectes de fonds et des \u00e9v\u00e9nements, et je dirigeais plusieurs organisations, notamment la Beth Israel Sisterhood. Peu importe les moyens, je voulais faire une diff\u00e9rence. Les r\u00e9compenses que j\u2019ai re\u00e7ues pour mon travail ont \u00e9t\u00e9 gratifiantes, notamment la M\u00e9daille du jubil\u00e9 de diamant de la reine Elizabeth\u202fII et bien s\u00fbr, ma nomination \u00e0 l\u2019Ordre du Canada cette ann\u00e9e. Mais ces marques de reconnaissance n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 mon objectif. Il m\u2019importait d\u2019aider les autres, de cr\u00e9er des possibilit\u00e9s favorables pour tous et d\u2019assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 de ma communaut\u00e9.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Vous avez \u00e9voqu\u00e9 les d\u00e9fis que doivent surmonter les femmes dans le monde des affaires. Comment \u00eates-vous parvenue \u00e0 vous imposer dans ce milieu\u2009?\u00a0<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n

Par d\u00e9termination, et parfois, par pur ent\u00eatement<\/span>\u2009<\/span>! Je me souviens de passer l\u2019examen de souscripteur d\u2019assurance. J\u2019avais obtenu les meilleurs r\u00e9sultats de ma classe, sachant fort bien que les hommes avec qui j\u2019avais suivi le cours seraient mieux pay\u00e9s que moi. C\u2019\u00e9tait enrageant. Je me suis battue pour \u00eatre trait\u00e9e sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019accomplir tout\u202f: je dirigeais des entreprises et des organismes, et je servais le souper pour mon mari et mes enfants. Sid n\u2019\u00e9tait pas toujours ravi de ma charge de travail, mais il a fini par l\u2019accepter parce que j\u2019accordais une priorit\u00e9 absolue \u00e0 ma famille.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/i>En passant en revue votre cheminement, qu\u2019est-ce qui vous a fa\u00e7onn\u00e9e le plus\u2009?\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

La survie. Comme tous les enfants survivants, j\u2019ai d\u00fb me r\u00e9inventer et me b\u00e2tir une nouvelle vie sur les vestiges d\u2019un pass\u00e9 fracass\u00e9. Je suis devenue Marie afin de m\u2019int\u00e9grer dans cette soci\u00e9t\u00e9, mais en mon for int\u00e9rieur, je resterai toujours Mariette, cette enfant survivante qui a fait ce qu\u2019il fallait pour continuer d\u2019avancer. J\u2019ai appris qu\u2019il faut agir afin de survivre. Et c\u2019est comme \u00e7a que j\u2019ai v\u00e9cu ma vie\u202f: dans l\u2019action, en contribuant \u00e0 la construction de mon milieu de vie et en redonnant \u00e0 ma communaut\u00e9. C\u2019est \u00e7a qui me d\u00e9finit.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le r\u00e9cit de Marie Doduck raconte sa r\u00e9silience, sa vision et sa d\u00e9termination. Elle a franchi des limites et nous l\u00e8gue un patrimoine remarquable en tant que figure dirigeante de sa communaut\u00e9. Ses m\u00e9moires et son engagement inlassable aupr\u00e8s du Vancouver Holocaust Education Centre et du Programme des m\u00e9moires de survivants de la Fondation Azrieli permettront de faire parvenir son histoire et celles d\u2019autres survivants aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marie Doduck, C.M. est une force redoutable. Cette survivante de l\u2019Holocauste \u00e9tait encore une enfant lorsqu\u2019elle a immigr\u00e9 au Canada, o\u00f9 elle a reconstruit sa vie avec d\u00e9termination et un sens du devoir in\u00e9branlable. Marie livre un poignant t\u00e9moignage de survie, de qu\u00eate identitaire et d\u2019engagement citoyen dans ses m\u00e9moires A Childhood Unspoken (\u00e0 para\u00eetre […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":70887,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"stories_entries":[],"class_list":["post-70873","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMarie Doduck\u202f: une vie de r\u00e9silience, d\u2019engagement et de d\u00e9termination - The Azrieli Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marie Doduck est une survivante de l\u2019Holocauste \u00e9tait encore enfant lorsqu\u2019elle est arriv\u00e9e au Canada, o\u00f9 elle a reb\u00e2ti sa vie avec d\u00e9termination et un sens du devoir in\u00e9branlable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marie Doduck\u202f: une vie de r\u00e9silience, d\u2019engagement et de d\u00e9termination - The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marie Doduck est une survivante de l\u2019Holocauste \u00e9tait encore enfant lorsqu\u2019elle est arriv\u00e9e au Canada, o\u00f9 elle a reb\u00e2ti sa vie avec d\u00e9termination et un sens du devoir in\u00e9branlable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marie-Doduck.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\\\/\",\"name\":\"Marie Doduck\u202f: une vie de r\u00e9silience, d\u2019engagement et de d\u00e9termination - The Azrieli Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Marie-Doduck.png\",\"datePublished\":\"2025-03-11T18:59:47+00:00\",\"description\":\"Marie Doduck est une survivante de l\u2019Holocauste \u00e9tait encore enfant lorsqu\u2019elle est arriv\u00e9e au Canada, o\u00f9 elle a reb\u00e2ti sa vie avec d\u00e9termination et un sens du devoir in\u00e9branlable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Marie-Doduck.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Marie-Doduck.png\",\"width\":950,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marie Doduck\u202f: une vie de r\u00e9silience, d\u2019engagement et de d\u00e9termination\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Azrieli Foundation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marie Doduck\u202f: une vie de r\u00e9silience, d\u2019engagement et de d\u00e9termination - The Azrieli Foundation","description":"Marie Doduck est une survivante de l\u2019Holocauste \u00e9tait encore enfant lorsqu\u2019elle est arriv\u00e9e au Canada, o\u00f9 elle a reb\u00e2ti sa vie avec d\u00e9termination et un sens du devoir in\u00e9branlable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marie Doduck\u202f: une vie de r\u00e9silience, d\u2019engagement et de d\u00e9termination - The Azrieli Foundation","og_description":"Marie Doduck est une survivante de l\u2019Holocauste \u00e9tait encore enfant lorsqu\u2019elle est arriv\u00e9e au Canada, o\u00f9 elle a reb\u00e2ti sa vie avec d\u00e9termination et un sens du devoir in\u00e9branlable.","og_url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/","og_site_name":"The Azrieli Foundation","og_image":[{"width":950,"height":628,"url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marie-Doduck.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/","name":"Marie Doduck\u202f: une vie de r\u00e9silience, d\u2019engagement et de d\u00e9termination - The Azrieli Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marie-Doduck.png","datePublished":"2025-03-11T18:59:47+00:00","description":"Marie Doduck est une survivante de l\u2019Holocauste \u00e9tait encore enfant lorsqu\u2019elle est arriv\u00e9e au Canada, o\u00f9 elle a reb\u00e2ti sa vie avec d\u00e9termination et un sens du devoir in\u00e9branlable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/#primaryimage","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marie-Doduck.png","contentUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marie-Doduck.png","width":950,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/marie-doduck-une-vie-de-resilience-dengagement-et-de-determination\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marie Doduck\u202f: une vie de r\u00e9silience, d\u2019engagement et de d\u00e9termination"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/","name":"The Azrieli Foundation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/70873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70873"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/70873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71373,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/70873\/revisions\/71373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70873"},{"taxonomy":"stories_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories_entries?post=70873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}