{"id":70811,"date":"2025-03-11T19:00:08","date_gmt":"2025-03-11T19:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?post_type=stories&#038;p=70811"},"modified":"2025-03-12T13:25:53","modified_gmt":"2025-03-12T13:25:53","slug":"donner-une-voix-aux-meres-porteuses","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/","title":{"rendered":"Une boursi\u00e8re Azrieli \u00e9tudie le parcours des m\u00e8res porteuses"},"content":{"rendered":"<p>\u00c9crit par Kristy Strauss<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La grossesse pour autrui constitue un geste extraordinaire de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, d\u2019amour et de r\u00e9silience, qui donne de l\u2019espoir \u00e0 ceux et celles qui r\u00eavent d\u2019avoir un enfant. C\u2019est un cheminement unique, lors duquel chaque m\u00e8re porteuse a ses propres exp\u00e9riences \u00e0 partir du moment o\u00f9 elle prend la d\u00e9cision fatidique de porter l\u2019enfant de quelqu\u2019un d\u2019autre. Alors que certaines m\u00e8res porteuses trouvent un sens et de la joie dans ce r\u00f4le, elles peuvent aussi \u00eatre confront\u00e9es \u00e0 des tensions dans leur relation avec leurs parents ou leur propre conjoint.e, ou avoir du mal \u00e0 faire valoir leur point de vue en ce qui concerne les interventions m\u00e9dicales. Certaines m\u00e8res porteuses doivent consacrer des ann\u00e9es \u00e0 construire une relation avec les parents d\u2019intention, suivre un traitement hormonal et \u00eatre soumises \u00e0 un suivi m\u00e9dical intense et ce, pour des grossesses qui pourraient ne pas r\u00e9sulter en une naissance vivante. Peuvent-elles m\u00eame se qualifier de m\u00e8res porteuses?<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019exp\u00e9rience de la grossesse pour autrui est devenue hautement vari\u00e9e et nuanc\u00e9e, mais cette r\u00e9alit\u00e9 n\u2019est pas ad\u00e9quatement refl\u00e9t\u00e9e par la litt\u00e9rature des sciences sociales. La plupart des chercheurs se concentrent sur la chosification, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019id\u00e9e selon laquelle le corps des femmes est commercialis\u00e9, ou sur l\u2019altruisme, en ce sens que les m\u00e8res porteuses ne sont pas financi\u00e8rement indemnis\u00e9es au-del\u00e0 du remboursement de leurs frais m\u00e9dicaux.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Orit Chorowicz Bar-Am propose une nouvelle approche pour comprendre le ph\u00e9nom\u00e8ne. Doctorante et boursi\u00e8re Azrieli au sein du D\u00e9partement de sociologie et d\u2019anthropologie de l\u2019Universit\u00e9 Ben-Gourion du N\u00e9guev, elle fait valoir les perspectives des m\u00e8res porteuses isra\u00e9liennes pour explorer les probl\u00e9matiques qui ne correspondent pas strictement aux notions de chosification ou d\u2019altruisme. Par exemple, elle se penche sur les exp\u00e9riences des femmes dans le processus extr\u00eamement m\u00e9dicalis\u00e9 de la grossesse pour autrui, ainsi que sur les d\u00e9fis r\u00e9sultant de grossesses infructueuses ou de l\u2019incapacit\u00e9 de tomber enceinte.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Chorowicz Bar-Am privil\u00e9gie une approche narrative. \u00ab\u202fJe suis \u00e0 l\u2019\u00e9coute des m\u00e8res porteuses. J\u2019\u00e9coute leurs exp\u00e9riences subjectives afin de les analyser\u202f\u00bb, explique-t-elle. \u00ab\u202fJe n\u2019ai pas recours \u00e0 un cadre th\u00e9orique pour d\u00e9terminer si elles sont altruistes ou si elles sont chosifi\u00e9es ou exploit\u00e9es. Ce n\u2019est pas le langage que j\u2019emploie.\u202f\u00bb\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dans son plus r\u00e9cent article scientifique, elle s\u2019int\u00e9resse aux femmes qui ont eu une exp\u00e9rience de m\u00e8res porteuses incompl\u00e8tes, en ce sens qu\u2019elles ont suivi les d\u00e9marches d\u2019approbation, qu\u2019elles sont entr\u00e9es en contact avec les parents d\u2019intention et qu\u2019elles ont compl\u00e9t\u00e9 les proc\u00e9dures m\u00e9dicales n\u00e9cessaires \u00e0 une grossesse, mais elles ne sont pas parvenues \u00e0 concevoir ou \u00e0 porter un b\u00e9b\u00e9. En mettant de l\u2019avant leurs voix et leurs r\u00e9cits, son article propose une nouvelle d\u00e9finition du terme de m\u00e8re porteuse.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fLa d\u00e9finition la plus simple et populaire d\u2019une m\u00e8re porteuse\u202f\u00bb, pr\u00e9cise-t-elle, \u00ab\u202fest qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une femme qui porte et accouche d\u2019un enfant pour autrui, mais ce ne sont pas toutes les femmes qui portent et accouchent.\u202f\u00bb Selon elle, une m\u00e8re porteuse devrait plut\u00f4t \u00eatre d\u00e9finie comme une femme qui s\u2019efforce de porter et d\u2019accoucher d\u2019un b\u00e9b\u00e9 pour autrui. \u00ab\u202fJe veux que les gens commencent \u00e0 employer ma d\u00e9finition, selon laquelle ces femmes essaient d\u2019aider autrui, essaient de porter et d\u2019accoucher, plut\u00f4t que d\u2019\u00e9valuer une femme en fonction des r\u00e9sultats produits par son ut\u00e9rus ou de ses capacit\u00e9s reproductrices.\u202f\u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em>Lire la suite dans le prochain num\u00e9ro du magazine <a href=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/aperio-magazine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aperio<\/a> ce printemps.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>(Photo : Shauli Lendner)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9crit par Kristy Strauss La grossesse pour autrui constitue un geste extraordinaire de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, d\u2019amour et de r\u00e9silience, qui donne de l\u2019espoir \u00e0 ceux et celles qui r\u00eavent d\u2019avoir un enfant. C\u2019est un cheminement unique, lors duquel chaque m\u00e8re porteuse a ses propres exp\u00e9riences \u00e0 partir du moment o\u00f9 elle prend la d\u00e9cision fatidique de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":70812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"stories_entries":[],"class_list":["post-70811","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une boursi\u00e8re Azrieli \u00e9tudie le parcours des m\u00e8res porteuses - The Azrieli Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La grossesse pour autrui constitue un geste extraordinaire de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, d\u2019amour et de r\u00e9silience, qui donne de l\u2019espoir \u00e0 ceux et celles qui r\u00eavent d\u2019avoir un enfant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une boursi\u00e8re Azrieli \u00e9tudie le parcours des m\u00e8res porteuses - The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La grossesse pour autrui constitue un geste extraordinaire de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, d\u2019amour et de r\u00e9silience, qui donne de l\u2019espoir \u00e0 ceux et celles qui r\u00eavent d\u2019avoir un enfant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-12T13:25:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Newsletter-Web-Featured-Story.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\\\/\",\"name\":\"Une boursi\u00e8re Azrieli \u00e9tudie le parcours des m\u00e8res porteuses - The Azrieli Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Newsletter-Web-Featured-Story.png\",\"datePublished\":\"2025-03-11T19:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T13:25:53+00:00\",\"description\":\"La grossesse pour autrui constitue un geste extraordinaire de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, d\u2019amour et de r\u00e9silience, qui donne de l\u2019espoir \u00e0 ceux et celles qui r\u00eavent d\u2019avoir un enfant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Newsletter-Web-Featured-Story.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Newsletter-Web-Featured-Story.png\",\"width\":950,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une boursi\u00e8re Azrieli \u00e9tudie le parcours des m\u00e8res porteuses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Azrieli Foundation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une boursi\u00e8re Azrieli \u00e9tudie le parcours des m\u00e8res porteuses - The Azrieli Foundation","description":"La grossesse pour autrui constitue un geste extraordinaire de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, d\u2019amour et de r\u00e9silience, qui donne de l\u2019espoir \u00e0 ceux et celles qui r\u00eavent d\u2019avoir un enfant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Une boursi\u00e8re Azrieli \u00e9tudie le parcours des m\u00e8res porteuses - The Azrieli Foundation","og_description":"La grossesse pour autrui constitue un geste extraordinaire de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, d\u2019amour et de r\u00e9silience, qui donne de l\u2019espoir \u00e0 ceux et celles qui r\u00eavent d\u2019avoir un enfant.","og_url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/","og_site_name":"The Azrieli Foundation","article_modified_time":"2025-03-12T13:25:53+00:00","og_image":[{"width":950,"height":628,"url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Newsletter-Web-Featured-Story.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/","name":"Une boursi\u00e8re Azrieli \u00e9tudie le parcours des m\u00e8res porteuses - The Azrieli Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Newsletter-Web-Featured-Story.png","datePublished":"2025-03-11T19:00:08+00:00","dateModified":"2025-03-12T13:25:53+00:00","description":"La grossesse pour autrui constitue un geste extraordinaire de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, d\u2019amour et de r\u00e9silience, qui donne de l\u2019espoir \u00e0 ceux et celles qui r\u00eavent d\u2019avoir un enfant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/#primaryimage","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Newsletter-Web-Featured-Story.png","contentUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Newsletter-Web-Featured-Story.png","width":950,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/donner-une-voix-aux-meres-porteuses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une boursi\u00e8re Azrieli \u00e9tudie le parcours des m\u00e8res porteuses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/","name":"The Azrieli Foundation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/70811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70811"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/70811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71335,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/70811\/revisions\/71335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70811"},{"taxonomy":"stories_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories_entries?post=70811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}