{"id":27520,"date":"2021-09-17T20:49:53","date_gmt":"2021-09-17T20:49:53","guid":{"rendered":"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/?post_type=stories&p=27520"},"modified":"2021-10-06T19:54:27","modified_gmt":"2021-10-06T19:54:27","slug":"le-retour-des-camps-dete-juifs","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/","title":{"rendered":"Le retour des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs"},"content":{"rendered":"\n

Il y a quelques ann\u00e9es \u00e0 peine, il aurait \u00e9t\u00e9 difficile de pr\u00e9dire l\u2019importance qu\u2019allaient rev\u00eatir les espaces couverts en plein air dans nos vies quotidiennes.<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

En 2017, deux camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs, le Camp Kinneret-Biluim<\/a> au Qu\u00e9bec et le Camp George<\/a> en Ontario, ont propos\u00e9 chacun de son c\u00f4t\u00e9 de faire b\u00e2tir des installations ext\u00e9rieures polyvalentes et couvertes. Gr\u00e2ce en partie \u00e0 des dons de la Fondation Azrieli, ils ont tous deux \u00e9t\u00e9 en mesure de le faire.<\/p>\n\n\n\n

Le hasard a voulu que ces installations soient b\u00e2ties juste avant que la pand\u00e9mie vienne nous rappeler l\u2019importance de pouvoir se r\u00e9unir \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Lorsque les camps ont rouvert en 2021, les pr\u00e9cautions li\u00e9es \u00e0 la COVID \u00e9taient tr\u00e8s pr\u00e9sentes \u00e0 l\u2019esprit des organisateurs. <\/p>\n\n\n\n

Dot\u00e9 d\u2019une surface multisports et de gradins, le Compexe sportif Azrieli du Camp Kinneret-Biluim \u00ab est devenu le c\u0153ur de notre camp \u00bb, affirme le directeur Guy Korngold. \u00ab Cette saison, en plus de jouer au basketball et au hockey sur parquet, nous nous sommes aussi r\u00e9unis au “plex” pour c\u00e9l\u00e9brer le Shabbath avec shira<\/em> et rikud<\/em> (chant et danse). \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le Pavillon Azrieli de Camp George est \u00e9galement dot\u00e9 d\u2019une surface multisports, ainsi que d\u2019\u00e9clairage et d\u2019un syst\u00e8me audio pour les arts de la sc\u00e8ne. Le pavillon est devenu un lieu de rencontre essentiel, peu importe la m\u00e9t\u00e9o, pour une foule d\u2019activit\u00e9s, de l\u2019athl\u00e9tisme au th\u00e9\u00e2tre en passant par les services religieux juifs. Comme l\u2019explique Jeff Rose, le directeur de Camp George, \u00ab Cela nous a permis de nous rassembler en tant que communaut\u00e9 au moment o\u00f9 nous en avons le plus besoin. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"Camp<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Au Camp Ramah<\/a>, en Ontario, la Fondation appuie un autre type d\u2019installation, dont l\u2019impact est tout aussi important. Beau temps, mauvais temps, leur nouveau centre des arts et du conditionnement physique, le Matnas, a accueilli cet \u00e9t\u00e9 des programmes artistiques sp\u00e9cialis\u00e9s, des activit\u00e9s de travail du bois et diverses activit\u00e9s physiques allant de l\u2019halt\u00e9rophilie au yoga.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s une ann\u00e9e de fermeture, cet espace dynamique a aid\u00e9 \u00e0 dynamiser le programme estival de Ramah, qu\u2019Olivia Varkul, responsable des sports, a d\u00e9crit comme  \u00ab tout simplement la meilleure chose qui soit jamais arriv\u00e9e \u00e0 ce camp! \u00bb. Le Matnas \u00ab est devenu un lieu privil\u00e9gi\u00e9 au sein du Camp Ramah, o\u00f9 la cr\u00e9ativit\u00e9, le plaisir et le mieux-\u00eatre juifs peuvent s\u2019\u00e9panouir \u00bb, explique le directeur et rabbin du camp, Jordan Bendat-Appell.<\/p>\n\n\n\n

Les camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs constituent pour les enfants une occasion unique de se rapprocher de leur culture; les recherches ont d\u00e9montr\u00e9 l\u2019impact positif qu\u2019ont ces camps sur la consolidation de l\u2019identit\u00e9 juive. Malgr\u00e9 les d\u00e9fis pr\u00e9sent\u00e9s par la pand\u00e9mie lors de la saison 2021, les nouveaux espaces privil\u00e9giant le mieux-\u00eatre en plein air aux camps Kinneret-Biluim, George et Ramah ont permis aux campeurs de profiter des plaisirs de l\u2019\u00e9t\u00e9, et de cr\u00e9er des souvenirs imp\u00e9rissables. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il y a quelques ann\u00e9es \u00e0 peine, il aurait \u00e9t\u00e9 difficile de pr\u00e9dire l\u2019importance qu\u2019allaient rev\u00eatir les espaces couverts en plein air dans nos vies quotidiennes. En 2017, deux camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs, le Camp Kinneret-Biluim au Qu\u00e9bec et le Camp George en Ontario, ont propos\u00e9 chacun de son c\u00f4t\u00e9 de faire b\u00e2tir des installations ext\u00e9rieures […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"stories_entries":[],"class_list":["post-27520","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe retour des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs - The Azrieli Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Juste avant que la pand\u00e9mie et gr\u00e2ce en partie \u00e0 des dons de la Fondation Azrieli, le Camp Kinneret-Biluim, le Camp George et le Camp Rama ont pu faire b\u00e2tir des installations ext\u00e9rieures polyvalentes et couvertes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le retour des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs - The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Juste avant que la pand\u00e9mie et gr\u00e2ce en partie \u00e0 des dons de la Fondation Azrieli, le Camp Kinneret-Biluim, le Camp George et le Camp Rama ont pu faire b\u00e2tir des installations ext\u00e9rieures polyvalentes et couvertes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-06T19:54:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Azrieli-Foundation-Camp-Ramah-Story-Hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/le-retour-des-camps-dete-juifs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/le-retour-des-camps-dete-juifs\\\/\",\"name\":\"Le retour des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs - The Azrieli Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/le-retour-des-camps-dete-juifs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/le-retour-des-camps-dete-juifs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Azrieli-Foundation-Camp-Ramah-Story-Hero.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-17T20:49:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-06T19:54:27+00:00\",\"description\":\"Juste avant que la pand\u00e9mie et gr\u00e2ce en partie \u00e0 des dons de la Fondation Azrieli, le Camp Kinneret-Biluim, le Camp George et le Camp Rama ont pu faire b\u00e2tir des installations ext\u00e9rieures polyvalentes et couvertes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/le-retour-des-camps-dete-juifs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/le-retour-des-camps-dete-juifs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/le-retour-des-camps-dete-juifs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Azrieli-Foundation-Camp-Ramah-Story-Hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Azrieli-Foundation-Camp-Ramah-Story-Hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/le-retour-des-camps-dete-juifs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le retour des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Azrieli Foundation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le retour des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs - The Azrieli Foundation","description":"Juste avant que la pand\u00e9mie et gr\u00e2ce en partie \u00e0 des dons de la Fondation Azrieli, le Camp Kinneret-Biluim, le Camp George et le Camp Rama ont pu faire b\u00e2tir des installations ext\u00e9rieures polyvalentes et couvertes.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le retour des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs - The Azrieli Foundation","og_description":"Juste avant que la pand\u00e9mie et gr\u00e2ce en partie \u00e0 des dons de la Fondation Azrieli, le Camp Kinneret-Biluim, le Camp George et le Camp Rama ont pu faire b\u00e2tir des installations ext\u00e9rieures polyvalentes et couvertes.","og_url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/","og_site_name":"The Azrieli Foundation","article_modified_time":"2021-10-06T19:54:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Azrieli-Foundation-Camp-Ramah-Story-Hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/","name":"Le retour des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs - The Azrieli Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Azrieli-Foundation-Camp-Ramah-Story-Hero.jpg","datePublished":"2021-09-17T20:49:53+00:00","dateModified":"2021-10-06T19:54:27+00:00","description":"Juste avant que la pand\u00e9mie et gr\u00e2ce en partie \u00e0 des dons de la Fondation Azrieli, le Camp Kinneret-Biluim, le Camp George et le Camp Rama ont pu faire b\u00e2tir des installations ext\u00e9rieures polyvalentes et couvertes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/#primaryimage","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Azrieli-Foundation-Camp-Ramah-Story-Hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Azrieli-Foundation-Camp-Ramah-Story-Hero.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/le-retour-des-camps-dete-juifs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le retour des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 juifs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/","name":"The Azrieli Foundation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/27520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27520"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/27520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27551,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/27520\/revisions\/27551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27520"},{"taxonomy":"stories_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories_entries?post=27520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}