{"id":25289,"date":"2019-12-22T16:00:30","date_gmt":"2019-12-22T16:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/?post_type=stories&#038;p=25289"},"modified":"2023-02-01T18:43:15","modified_gmt":"2023-02-01T18:43:15","slug":"aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/","title":{"rendered":"Aider les survivants de l\u2019Holocauste dans le besoin"},"content":{"rendered":"\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plus de 10\u00a0000 survivants de l\u2019Holocauste vivent actuellement au Canada. Un grand nombre d\u2019entre eux vit dans la pauvret\u00e9.<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"50\" class=\"wp-image-20525\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png 60w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-24x20.png 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-36x30.png 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Depuis septembre 2015, la Fondation Azrieli offre son soutien aux survivants de l\u2019Holocauste gr\u00e2ce au Programme d\u2019aide\u00a0financi\u00e8re d\u2019urgence (PAFU). Ce programme vise \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins ponctuels et \u00e0 court terme, ou aux situations d\u2019urgence pouvant survenir chez cette population vuln\u00e9rable. Au Canada, l&#8217;aide financi\u00e8re du PAFU est accord\u00e9e aux survivants \u00e9ligibles \u00e0 travers le pays, par l\u2019entremise d\u2019agences se trouvant \u00e0 Edmonton, Montr\u00e9al, Ottawa, Toronto et Vancouver.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"50\" class=\"wp-image-20525\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png 60w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-24x20.png 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-36x30.png 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0Nous avons r\u00e9alis\u00e9 que puisque les survivants de l\u2019Holocauste vivant \u00e0 Montr\u00e9al avaient besoin de notre aide, ceux des autres villes en avaient \u00e9galement besoin.\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\">\u2013 Dena Libman, Chef des op\u00e9rations, Fondation Azrieli<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"50\" class=\"wp-image-20525\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png 60w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-24x20.png 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-36x30.png 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Au printemps 2014, un article publi\u00e9 dans le <em><a href=\"https:\/\/www.cjnews.com\/news\/emergency-funds-survivors-run-due-increased-demand\">Canadian Jewish News<\/a><\/em>, d\u00e9crivait qu\u2019un d\u00e9ficit de financement \u00e9tait pr\u00e9vu au niveau du programme de soutien financier du <a href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/\">Centre juif Cummings pour a\u00een\u00e9s<\/a> \u00e0 Montr\u00e9al. Le conseil d\u2019administration de la Fondation Azrieli a r\u00e9agi \u00e0 cette situation et a d\u00e9cid\u00e9 de se pencher sur les besoins en mati\u00e8re d\u2019aide financi\u00e8re d\u2019urgence pour les survivants de l\u2019Holocauste \u00e0 travers le pays.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En 2015, en partenariat avec des agences de confiance \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, ainsi que la <a href=\"http:\/\/www.claimscon.de\/unsere-taetigkeit\/informations-en-francais.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">Conference on Jewish Material Claims Against Germany<\/a> (Claims Conference), nous avons vers\u00e9 des subventions strat\u00e9giques \u00e0 quatre agences.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Depuis, le programme a pris de l\u2019ampleur, et finance d\u00e9sormais six agences qui, collectivement, apportent de l\u2019aide financi\u00e8re \u00e0 tous les survivants \u00e9ligibles au Canada. Si notre soutien \u00e0 cette cause a commenc\u00e9 par une modeste subvention de 50\u00a0000\u00a0$ en 2014, il a augment\u00e9 de fa\u00e7on exponentielle, avec des subventions totalisant pr\u00e8s de deux millions de dollars en 2019.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour la Fondation Azrieli, il est d\u2019une importance vitale de sensibiliser la population \u00e0 ce probl\u00e8me. Souvent, les a\u00een\u00e9s n\u2019ont personne pour d\u00e9fendre leurs int\u00e9r\u00eats. Pour les survivants de l\u2019Holocauste arrivant \u00e0 un \u00e2ge avanc\u00e9, cette difficult\u00e9 vient s\u2019ajouter \u00e0 une longue liste d\u2019exp\u00e9riences traumatisantes, avec pour cons\u00e9quence de les faire souffrir en silence. Nous sommes heureux qu\u2019en vertu d\u2019importantes collectes de fonds, particuli\u00e8rement \u00e0 Montr\u00e9al et Toronto, d\u2019autres donateurs aient r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel en faisant de g\u00e9n\u00e9reuses contributions.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ce programme, nous appuyons les organismes de services communautaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays qui r\u00e9pondent aux besoins complexes des survivants de l\u2019Holocauste plus \u00e2g\u00e9s, les aidant non seulement \u00e0 vivre dans la dignit\u00e9, mais aussi en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"579\" class=\"wp-image-25290\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-1030x579.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-1030x579.jpg 1030w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-24x14.jpg 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-36x20.jpg 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-48x27.jpg 48w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-300x169.jpg 300w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-768x432.jpg 768w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-1500x844.jpg 1500w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-705x397.jpg 705w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-450x253.jpg 450w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Photo3-13-2017-May-10-CC-Rachel-Sheryaev_print-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"50\" class=\"wp-image-20525\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png 60w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-24x20.png 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-36x30.png 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"text-align: center;\">Le taux d\u2019incapacit\u00e9 chez les survivants est presque 15\u00a0% plus \u00e9lev\u00e9 qu\u2019au sein de la population juive globale du m\u00eame \u00e2ge.*<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"50\" class=\"wp-image-20525\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png 60w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-24x20.png 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-36x30.png 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Qu\u2019est-ce qui fait des survivants de l\u2019Holocauste une population particuli\u00e8rement vuln\u00e9rable? Comment diff\u00e8rent-ils des autres a\u00een\u00e9s? Il est impossible d\u2019appr\u00e9hender pleinement l\u2019incidence des exp\u00e9riences v\u00e9cues par les survivants sur le reste de leur vie. Plusieurs d\u2019entre eux ont des blessures qui ne gu\u00e9riront jamais. Parmi les \u00e9preuves et les traumatismes, il est possible qu\u2019ils aient \u00e9t\u00e9 des orphelins, des t\u00e9moins du meurtre ou de s\u00e9vices inflig\u00e9s \u00e0 des membres de leur famille, voire de massacres, qu\u2019ils aient connu la famine, la vie dans les camps de concentration, l\u2019expulsion de leur logis, et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019ensuite reb\u00e2tir leur vie apr\u00e8s la guerre. La liste des gestes inhumains dont ils ont \u00e9t\u00e9 victimes est longue, et les r\u00e9percussions de ces traumatismes se manifestent tout au long de leur vie.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-spacer\" style=\"height: 36px;\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"link: http:\/\/holocaustsurvivors.baycrest.org\/\">Pour en apprendre plus sur les d\u00e9fis particuliers li\u00e9s au bien-\u00eatre des survivants de l\u2019Holocauste <\/a>\u25ba<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-spacer\" style=\"height: 49px;\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0Nos actions ont une incidence r\u00e9elle dans la vie de certains survivants et d\u2019autres groupes vuln\u00e9rables dans notre ville, et il existe de nombreuses autres personnes au sein de notre collectivit\u00e9 qui ont besoin d\u2019aide financi\u00e8re pour payer leur loyer. J\u2019esp\u00e8re que d\u2019autres donateurs se manifesteront pour nous venir en aide.\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; Nancy Singer, directrice g\u00e9n\u00e9rale de Kehilla<sup>*<\/sup><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"50\" class=\"wp-image-20525\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png 60w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-24x20.png 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-36x30.png 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\r\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">https:\/\/youtu.be\/i66knVUsUrE<\/div>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"50\" class=\"wp-image-20525\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png 60w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-24x20.png 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-36x30.png 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0Notre objectif est de faire en sorte que tous les survivants de l\u2019Holocauste, o\u00f9 qu\u2019ils se trouvent dans le monde, passent les derni\u00e8res ann\u00e9es de leur vie dans la dignit\u00e9 et un confort suffisant.\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u2013 <\/strong>Gisi Levitt, coordonnatrice des services aux survivants, Jewish Family Services Vancouver<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"50\" class=\"wp-image-20525\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png 60w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-24x20.png 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-36x30.png 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Le Programme d\u2019aide financi\u00e8re d\u2019urgence de la Fondation Azrieli soutient plusieurs besoins ; le loyer, afin d\u2019\u00e9viter les expulsions ou les relogements, les soins m\u00e9dicaux et dentaires lorsqu\u2019ils ne sont pas couverts par l\u2019assurance-maladie gouvernementale, les articles m\u00e9dicaux et toutes les autres assistances m\u00e9dicales. Il verse aussi des fonds pour assurer l\u2019acc\u00e8s aux services publics, aux soins m\u00e9dicaux, \u00e0 l\u2019assistance alimentaire, aux transports, en plus d\u2019assurer la gestion des dossiers et des suppl\u00e9ments li\u00e9s au logement. Ce soutien est notamment rendu possible gr\u00e2ce aux subventions que nous accordons aux agences suivantes :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><a href=\"https:\/\/www.jfsvancouver.ca\/\">Jewish Family Services Vancouver <\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/www.jfse.org\/\">Jewish Family Services Edmonton<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/www.jfandcs.com\/\">Jewish Family &amp; Child Toronto<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/www.kehilla.ca\/what-we-do\">Kehilla Residential Program<\/a> (Toronto)<\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/www.jfsottawa.com\/\">Jewish Family Services of Ottawa <\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/\">Le Centre juif Cummings \u00e0 Montr\u00e9al<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Malheureusement, la Fondation Azrieli n\u2019est pas en mesure d\u2019offrir du soutien direct aux particuliers. Si vous ou un \u00eatre cher avez des besoins directs, nous vous invitons \u00e0 contacter votre agence communautaire locale en cliquant sur les liens ci-dessus.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si vous avez besoin d\u2019aide imm\u00e9diate et que vous vivez ailleurs que dans les villes susmentionn\u00e9es, veuillez contacter <a href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/\">le Centre juif Cummings pour les a\u00een\u00e9s<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"50\" class=\"wp-image-20525\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png 60w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-24x20.png 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-36x30.png 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0C\u2019est notre devoir, en tant que membres de la collectivit\u00e9, de nous assurer que leurs besoins fondamentaux soient satisfaits.\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; Naomi Azrieli, Pr\u00e9sidente et Directrice G\u00e9n\u00e9rale de la Fondation Azrieli<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"50\" class=\"wp-image-20525\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer.png 60w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-24x20.png 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-36x30.png 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/yellow-horizontal-spacer-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-color has-vivid-cyan-blue-color\" style=\"font-size: 10px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">*https:\/\/www.cjnews.com\/perspectives\/opinions\/bringing-holocaust-survivors-in-from-cold<\/span><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 10\u00a0000 survivants de l\u2019Holocauste vivent actuellement au Canada. Un grand nombre d\u2019entre eux vit dans la pauvret\u00e9. Depuis septembre 2015, la Fondation Azrieli offre son soutien aux survivants de l\u2019Holocauste gr\u00e2ce au Programme d\u2019aide\u00a0financi\u00e8re d\u2019urgence (PAFU). Ce programme vise \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins ponctuels et \u00e0 court terme, ou aux situations d\u2019urgence pouvant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25519,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"stories_entries":[],"class_list":["post-25289","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aider les survivants de l\u2019Holocauste dans le besoin - The Azrieli Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Programme d\u2019aide financi\u00e8re d\u2019urgence (PAFU) r\u00e9pond aux besoins pouvant survenir chez les survivants de l&#039;Holocauste vivant dans la pauvret\u00e9 au Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aider les survivants de l\u2019Holocauste dans le besoin - The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Programme d\u2019aide financi\u00e8re d\u2019urgence (PAFU) r\u00e9pond aux besoins pouvant survenir chez les survivants de l&#039;Holocauste vivant dans la pauvret\u00e9 au Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-01T18:43:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\\\/\",\"name\":\"Aider les survivants de l\u2019Holocauste dans le besoin - The Azrieli Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/29.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-22T16:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-01T18:43:15+00:00\",\"description\":\"Le Programme d\u2019aide financi\u00e8re d\u2019urgence (PAFU) r\u00e9pond aux besoins pouvant survenir chez les survivants de l'Holocauste vivant dans la pauvret\u00e9 au Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/29.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/29.jpg\",\"width\":1024,\"height\":684},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/stories\\\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aider les survivants de l\u2019Holocauste dans le besoin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Azrieli Foundation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aider les survivants de l\u2019Holocauste dans le besoin - The Azrieli Foundation","description":"Le Programme d\u2019aide financi\u00e8re d\u2019urgence (PAFU) r\u00e9pond aux besoins pouvant survenir chez les survivants de l'Holocauste vivant dans la pauvret\u00e9 au Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aider les survivants de l\u2019Holocauste dans le besoin - The Azrieli Foundation","og_description":"Le Programme d\u2019aide financi\u00e8re d\u2019urgence (PAFU) r\u00e9pond aux besoins pouvant survenir chez les survivants de l'Holocauste vivant dans la pauvret\u00e9 au Canada.","og_url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/","og_site_name":"The Azrieli Foundation","article_modified_time":"2023-02-01T18:43:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":684,"url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/","name":"Aider les survivants de l\u2019Holocauste dans le besoin - The Azrieli Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29.jpg","datePublished":"2019-12-22T16:00:30+00:00","dateModified":"2023-02-01T18:43:15+00:00","description":"Le Programme d\u2019aide financi\u00e8re d\u2019urgence (PAFU) r\u00e9pond aux besoins pouvant survenir chez les survivants de l'Holocauste vivant dans la pauvret\u00e9 au Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/#primaryimage","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29.jpg","contentUrl":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29.jpg","width":1024,"height":684},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/stories\/aider-les-survivants-de-lholocauste-dans-le-besoin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aider les survivants de l\u2019Holocauste dans le besoin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/","name":"The Azrieli Foundation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/25289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25289"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/25289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30301,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/25289\/revisions\/30301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25289"},{"taxonomy":"stories_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories_entries?post=25289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}