{"id":24489,"date":"2019-09-13T13:15:09","date_gmt":"2019-09-13T13:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/?p=24489"},"modified":"2019-09-13T13:19:29","modified_gmt":"2019-09-13T13:19:29","slug":"lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/","title":{"rendered":"De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des scientifiques des universit\u00e9s de Calgary et Stanford d\u00e9couvrent que la solution permettant de mettre fin aux douleurs chroniques se trouve dans le cerveau<\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><em>Par Kelly Johnston, de l\u2019\u00e9cole de m\u00e9decine Cumming de l\u2019universit\u00e9 de Calgary <\/em><\/h5>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"773\" src=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-1030x773.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24490\" srcset=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-276x207.jpg 276w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-24x18.jpg 24w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-36x27.jpg 36w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-48x36.jpg 48w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-705x529.jpg 705w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-450x338.jpg 450w, https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le D<sup>r<\/sup> Gerald Zamponi, assist\u00e9 d\u2018une \u00e9quipe du Hotchkiss Brain Institute (HBI) de l\u2019\u00e9cole de m\u00e9decine Cumming \u00e0 Calgary (Alberta), et des chercheurs de l\u2019universit\u00e9 de Stanford (Californie) ont cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer quels \u00e9taient les circuits c\u00e9r\u00e9braux modifi\u00e9s suite \u00e0 une l\u00e9sion afin de d\u00e9velopper des th\u00e9rapies cibl\u00e9es permettant de rajuster le cerveau et ainsi mettre fin aux douleurs chroniques. Intitul\u00e9e \u00ab&nbsp;Un circuit neuronal pour permettre l\u2019activation d\u2019une modulation d\u00e9croissante de la douleur neuropathique&nbsp;\u00bb, leur \u00e9tude a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e le 9 septembre dans la revue scientifique <em>Nature Neuroscience<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab C\u2019est une situation terrible que vivent les personnes souffrant de douleurs chroniques, car il existe souvent peu de solutions permettant de contr\u00f4ler la douleur&nbsp;\u00bb d\u00e9clare le D<sup>r<\/sup> Zamponi, doyen associ\u00e9 principal (recherche) et professeur dans les d\u00e9partements de physiologie et de pharmacologie ainsi que de biologie cellulaire et d\u2019anatomie \u00e0 l\u2019\u00e9cole de m\u00e9decine Cumming (CSM) de l\u2019universit\u00e9 de Calgary. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Repr\u00e9sentation du cheminement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du cerveau <\/h3>\n\n\n\n<p>Les chercheurs sont en mesure de retracer un cheminement qui r\u00e9v\u00e8le quelles neurones communiquent entre elles, afin d\u2019\u00e9mettre un signal de la douleur et ainsi faire remonter cette information tout le long de la colonne vert\u00e9brale, d\u2019o\u00f9 proviennent les stimuli de la douleur. <\/p>\n\n\n\n<p>Une grande partie des recherches sur les douleurs chroniques sont concentr\u00e9es sur la moelle \u00e9pini\u00e8re et ciblent les fibres nerveuses \u00e0 l\u2019origine de la r\u00e9action \u00e0 la douleur. Les traitements \u00e0 base d\u2019analg\u00e9siques se r\u00e9v\u00e8lent souvent inefficaces et peuvent pr\u00e9senter de graves effets secondaires. Cette nouvelle d\u00e9couverte concernant le cheminement du signal de la douleur pourrait permettre aux scientifiques de mettre au point de nouveaux traitements m\u00e9dicamenteux et des traitements de stimulation c\u00e9r\u00e9brale cibl\u00e9s afin de soigner la douleur neurologique chronique, dans l\u2019espoir de soulager la douleur des patients. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Cette <a href=\"https:\/\/ucalgary.ca\/news\/new-research-provides-hope-people-living-chronic-pain\">recherche<\/a> a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e par les Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC) et le Programme conjoint canado-isra\u00e9lien de recherche en sant\u00e9, cofinanc\u00e9 par l\u2019IRSC, <\/em>l\u2019Israel Science Foundation<em> (ISF), le Centre de recherches pour le d\u00e9veloppement international (CRDI) et la Fondation Azrieli.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Men\u00e9e par le Hotchkiss Brain Institute, la Sant\u00e9\nc\u00e9r\u00e9brale et mentale constitue l\u2019une des six strat\u00e9gies de recherche mises en\nplace par l\u2019universit\u00e9 de Calgary dans le cadre de son orientation strat\u00e9gique\nEyes High, qui fournit un cadre commun aux recherches en sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale et\nmentale au sein de l\u2019universit\u00e9, et cr\u00e9e les conditions favorisant de nouvelles\nd\u00e9couvertes et l\u2019\u00e9laboration de nouveaux traitements pour la sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale au\nsein de notre communaut\u00e9.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des chercheurs ont cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer quels \u00e9taient les circuits c\u00e9r\u00e9braux modifi\u00e9s suite \u00e0 une l\u00e9sion afin de d\u00e9velopper des th\u00e9rapies cibl\u00e9es permettant de rajuster le cerveau et ainsi mettre fin aux douleurs chroniques.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12,26],"tags":[],"class_list":["post-24489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-release","category-success-stories"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques - The Azrieli Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques - The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des chercheurs ont cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer quels \u00e9taient les circuits c\u00e9r\u00e9braux modifi\u00e9s suite \u00e0 une l\u00e9sion afin de d\u00e9velopper des th\u00e9rapies cibl\u00e9es permettant de rajuster le cerveau et ainsi mettre fin aux douleurs chroniques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Azrieli Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-13T13:15:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-13T13:19:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-1030x773.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benita Hansraj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benita Hansraj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benita Hansraj\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbe5a174bf7b0b37077e8a7c3be55fee\"},\"headline\":\"De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques\",\"datePublished\":\"2019-09-13T13:15:09+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-13T13:19:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/\"},\"wordCount\":518,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/IMG_1251-1-1030x773.jpg\",\"articleSection\":[\"Press Release\",\"Success Stories\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/\",\"name\":\"De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques - The Azrieli Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/IMG_1251-1-1030x773.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-13T13:15:09+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-13T13:19:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbe5a174bf7b0b37077e8a7c3be55fee\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/IMG_1251-1-1030x773.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/IMG_1251-1-1030x773.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Azrieli Foundation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbe5a174bf7b0b37077e8a7c3be55fee\",\"name\":\"Benita Hansraj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27ac3ed01ea23d5a8a95176114ddc40416480d6af5b69dda17764a28acc97d05?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27ac3ed01ea23d5a8a95176114ddc40416480d6af5b69dda17764a28acc97d05?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27ac3ed01ea23d5a8a95176114ddc40416480d6af5b69dda17764a28acc97d05?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Benita Hansraj\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/azrielifoundation.org\\\/fr\\\/author\\\/benita\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques - The Azrieli Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques - The Azrieli Foundation","og_description":"Des chercheurs ont cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer quels \u00e9taient les circuits c\u00e9r\u00e9braux modifi\u00e9s suite \u00e0 une l\u00e9sion afin de d\u00e9velopper des th\u00e9rapies cibl\u00e9es permettant de rajuster le cerveau et ainsi mettre fin aux douleurs chroniques.","og_url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/","og_site_name":"The Azrieli Foundation","article_published_time":"2019-09-13T13:15:09+00:00","article_modified_time":"2019-09-13T13:19:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-1030x773.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Benita Hansraj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Benita Hansraj","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/"},"author":{"name":"Benita Hansraj","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#\/schema\/person\/dbe5a174bf7b0b37077e8a7c3be55fee"},"headline":"De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques","datePublished":"2019-09-13T13:15:09+00:00","dateModified":"2019-09-13T13:19:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/"},"wordCount":518,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-1030x773.jpg","articleSection":["Press Release","Success Stories"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/","name":"De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques - The Azrieli Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-1030x773.jpg","datePublished":"2019-09-13T13:15:09+00:00","dateModified":"2019-09-13T13:19:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#\/schema\/person\/dbe5a174bf7b0b37077e8a7c3be55fee"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/#primaryimage","url":"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-1030x773.jpg","contentUrl":"https:\/\/theazrielifoundationfr.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1251-1-1030x773.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/lespoir-aux-personnes-souffrant-de-douleurs-chroniques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De nouvelles recherches redonnent de l\u2019espoir aux personnes souffrant de douleurs chroniques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/","name":"The Azrieli Foundation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/#\/schema\/person\/dbe5a174bf7b0b37077e8a7c3be55fee","name":"Benita Hansraj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27ac3ed01ea23d5a8a95176114ddc40416480d6af5b69dda17764a28acc97d05?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27ac3ed01ea23d5a8a95176114ddc40416480d6af5b69dda17764a28acc97d05?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27ac3ed01ea23d5a8a95176114ddc40416480d6af5b69dda17764a28acc97d05?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benita Hansraj"},"url":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/author\/benita\/"}]}},"external_resource_link":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24489"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24494,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24489\/revisions\/24494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azrielifoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}